Monsieur Edwards et le Ketchup

voilà, dans la derniere saison, dernier épisode "Bonjour et Au revoir", à la fin, Monsieur Edwards demande du Ketchup!! j'ai tjrs été étonnée, car je croyais 1- que Ketchup etait une marque, et que 2- ca datait du XXème siècle...

et bien non!!

Je vais citer Wikipédia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Ketchup):

ce terme date du XVIIème siècle! Les anglais goutèrent à cette sauce piquante des chinois, appelée Ké Tsiap (= sauce de tomates), ils la trouvèrent peu à leur gout, ajouterent du sucre et des champignon, et cela devint le Ketchup!

je croyais aussi que c'était une marque et en tout cas, je croyais que c'était tout récent !

Sympa pour cette info! merci! moi aussi je croyais que le ketchup était plus récent!!!

Wahou dingue, vivez nos petites enquète

Epatant je pensais comme vous

Je n'aurais jamais pensé !!!

Il faut dire que je n'ai jamais remarqué cette réplique non plus !

moi non plus !